2017年11月10日

【フランス版】名付けにオススメなフランス語まとめ

可愛い家族を迎えられた飼い主の皆さん、最初に考えるのはやっぱり名前ですよね。

愛犬にぴったりな名前の候補として、異国の言葉から素敵な名前を考えてみるのはどうでしょうか？

愛犬天国のフランスでは、どんな名前がつけられているのかを調査しました。響きがおしゃれな雰囲気のフランス語から名付けの参考にしてみてください。

もくじ [非表示]

フランスのペット事情

ジャックラッセルテリアが佇んでいる様子
フランスといえばお犬大国。「パリを歩けば犬のフンに当たる」なんて言葉が知られているほど、ペット大国として有名です。

フランスではアパルトメントで犬を飼うことに特に制限がないため、犬を飼っている方が多いです。

2015年にGFKという企業が世界22の国と地域のペット飼育事情を調査した結果、フランスでは29パーセントの人が犬を飼っていることが分かりました。

日本の17パーセントと比べても犬を飼っている人の割合が多いことが分かります。さて、フランスでは一体どんな名前をつけているのでしょう。

フランスでつけられた犬の名前ランキング

犬がエッフェル塔を眺めている様子
では、実際にフランスではどんな名前が付けられているのか紹介していきます。

今回は、動物に関するサイトを運営しているWamizという企業が調査した2017年度版、犬の名前ランキングトップ30をご紹介します。

2017年　フランス版、犬の名前トップ30　（総合）

1. Lucky（ラッキー）
2. Maya（マヤ）
3. Chipie（チピー）
4. Lola（ローラ）
5. Max（マックス）
6. Filou（フィルー）
7. Jack（ジャック）
8. Luna（ルナ）
9. Snoopy（スヌーピー）
10. Bella（ベラ）
11. Louna（ルーナ）
12. Rocky（ロッキー）
13. Happy（ハッピー）
14. Rex（レックス）
15. Chanel（シャネル）
16. Vanille（ヴァニーユ）
17. Tina（ティナ）
18. Fidji（フィジ）
19. Belle（ベル）
20. Caramel（キャラメル）
21. Isis（イシス）
22. Daisy（デイシー）
23. Eden（エデン）
24. Guizmo（ギズモ）
25. Cookie（クッキー）
26. Princesse（プランセス）
27. Junior（ジュニア）
28. Leo（レオ）
29. Caline（キャラン）
30. Tyson（ティソン）

英語表記の名前が多いので少し意外かもしれません。

フランスらしい発音の名前というと、16位のヴァニーユでしょうか。これは、日本語でバニラという意味になります。日本でもバニラちゃんという名前を聞くことがあります。

15位のシャネルは、フランスが生んだ世界的にも有名な女性デザイナーである「ココ・シャネル」から来ていると考えられます。19位のベルはフランス語で美しいという意味です。

性別による犬の名前のランキングは次のようになっています。

2017年　フランス版、オス犬の名前トップ10

1. Lucky（ラッキー）
2. Max（マックス）
3. Filou（フィルー）
4. Jack（ジャック）
5. Snoopy（スヌーピー）
6. Rocky（ロッキー）
7. Rex（レックス）
8. Guizmo（ギズモ）
9. Junior（ジュニア）
10. Leo（レオ）

2017年　フランス版、メス犬の名前トップ10

1. Chipie　（チピー）
2. Maya（マヤ）
3. Lola（ロラ）
4. Luna（ルナ）
5. Louna（ルーナ）
6. Bella（ベラ）
7. Tina（ティナ）
8. Vanille（ヴァニーユ）
9. Chanel（シャネル）
10. Belle（ベル）


もっとフランス風に！フランスの人名から犬の名付け

フランス少年がフランスパンを持っている様子 前述の犬の名前ランキングを見て英語表記が多かったので、がっかりされたかもしれません。

もっとフランス風な響きの名前を知りたいという方もおられるかと思います。それでは、フランスの方の名前を参考にしてみてはいかがでしょうか。

フランスで名前の統計を取っているインターネットサイト、ネッサンス.frから人気の名前を集めてみました。

フランス人の男の子で人気の名前

JULES（ジュール）
MAËL（マエル）
GABRIEL（ガブリエル）
RAPHAËL（ラファエル）
ETHAN（イーサン）
LÉO（レオ）
SACHA（サーシャ）
LOUIS（ルイ）
HUGO（ユーゴー）
LUCAS（ルカ）

フランス人の女の子で人気の名前

EMMA（エマ）
CAMILLE（カミーユ）
LÉNA（レナ）
LOUISE（ルイーズ）
CHLOÉ（クロエ）
MANON（マノン）
JADE（ヤデ）
ALICE（アリス）
LÉA（レア）
MILA（ミラ）

犬の名前ランキングよりは、やはりフランスらしいお国柄が出る名前が増えました。

ピンとくる響きの言葉がないか参考にしてみてください。

番外編!フランスの柴犬の名前は？

柴犬が毛布にくるまれて舌を出している様子 実は、フランスでも日本犬、柴犬は大人気です。いったいどんな名前をつけられているのでしょうか。

私たち日本人が犬にフランス語の名前をつけるように、クールジャパンが流行中のフランスではやっぱり日本らしい名前がランクインしていました。
（前述のフランス企業Wamizの調査より）
1. Kiara（キアラ）
2. Luna（ルナ）
3. Marley（マーレイ）
4. Yoshi（ヨシ）
5. Kira（キラ）
6. Yuna（ユナ）
7. Kuma（クマ）
8. Kitsune（キツネ）
9. Adji（アジ）
10. Fidji（フィジ）
11. Yuki（ユキ）
12. Hatchi（ハチ）
13. Hachiko（ハチコ）
14. Gipsy（ジプシー）
15. Flamme（フラム）

やはり日本風な名前が多いですね。柴犬を飼育しているフランスの方は親日家の方が多い事が伺えます。

クマ・キツネは違う動物になっていますが、そこはご愛嬌ですね。

ハチコはハチ公から来ているのかもしれません。ルーツを知ることを大切にするフランス人らしい結果となりました。

まとめ

ゴールデンレトリバーと家族が芝生で団らんしている様子 大切な新しい家族の名前は決断が難しいですよね。

そんな頭を悩ませるほど可愛い愛犬を眺めながら、名付けに悩む時間もとても楽しい時間なのではないでしょうか。

ぴったりの名前をあげて、愛犬がそばにいる楽しい毎日をお過ごしください。

この記事が気に入ったら
Qpetに「いいね！」しよう

文：Qpet編集部
犬の病気やしつけ、犬との暮らしに役立つハウツー情報などをお伝えしていきます。


合わせて読みたい

編集部おすすめ関連記事

PAGE TOP